SEPHARDIC MUSIC:
A CENTURY OF RECORDINGS

<PREVIOUS LABEL
NEXT LABEL>

Home Page 78 RPMs Early Repertory Modern Recordings About Appendices
 
Labels Songs Artists Stores N. African Modern Discography Bibliography

Orfeon/Orfeos

Discography

Label / Number

Artist

Title

Orfeon 10031

Haim Effendi

Tu soz ermoza donzea

Orfeon 10032

Haim Effendi

O ke grasyozo Dio

Orfeon 10185

Haim Effendi

Imaphes Espagnole

Orfeon 10186

Haim Effendi

Carcelaro ipiadoso

Orfeon 10247

Haim Effendi

Al Dio Alto

Orfeon 10248

Haim Effendi

Etcharé Razon

Orfeon 10565

Haim Effendi

Ken sekasa kon amor

Orfeon 10566

Haim Effendi

Bien orosos los mansevos

Orfeon 10567

Haim Effendi

La soledad de la notschada

Orfeon 10568

Haim Effendi

Montagnas ize polvo

Orfeon 10569

Haim Effendi

Kamti

Orfeon 10570

Haim Effendi

Avino malken

Orfeon 10579

Haim Effendi

Avre los ogios

Orfeon 10580

Haim Effendi

Boulissa boulissa

Orfeon 11112

Haim Effendi

Oudou

Orfeon 11115

Haim Effendi

El ke toka la kitara

Orfeon 11148

Haim Effendi

Dame la Mano Palomba

Orfeon 11149

Haim Effendi

Adir ve nahor

Orfeon 11150

Haim Effendi

Vejemou kol

Orfeon 11170

Haim Effendi

Ala Edad de kinze agnos

Orfeon 11171

Haim Effendi

De enfrente la vide venir

Orfeon 11200

Haim Effendi

Vezouhri

Orfeon 11215

Haim Effendi

Alevantesch Vos

Orfeon 11231

Haim Effendi

Avlo con coragio

Orfeon 11235

Haim Effendi

Yo me asento en mi ventana

Orfeon 11237

Haim Effendi

Como la rosa en la guerta

Orfeon 11391

Haim Effendi

Hajom arad olam

Orfeon 11392

Haim Effendi

Kal nidré

Orfeon 11393

Haim Effendi

Kol Hod Baleva

Orfeon 11394

Haim Effendi

Ve akoanim

Orfeon 11395

Haim Effendi

Zochrenou lechaim

Orfeon 11396

Haim Effendi

Adonai Schamati

Orfeon 11398

Haim Effendi

Dourme Dourme

Orfeon 11399

Haim Effendi

Majana Majana

Orfeon 11400

Haim Effendi

Arvoles joran por louvja

Orfeon 11401

Haim Effendi

La Espartission

Orfeon 11402

Haim Effendi

Ke Ofissio tenesch

Orfeon 11403

Haim Effendi

Notsche Buoina

Orfeon 11404

Haim Effendi

Marche Sioniste

Orfeon 11405

Haim Effendi

La reyna estava lavrando

Orfeon 11406

Haim Effendi

Todo Buoina tengo

Orfeon 11407

Haim Effendi

Yessav a El

Orfeon 11408

Haim Effendi

Tu soz una estrea biva

Orfeon 11409

Haim Effendi

La palomba-Espagnol

Orfeon 11410

Haim Effendi

El Rei ke mountcho

Orfeon 11540

Haim Effendi

Estrea soz del Cielo-Espagnol

Orfeon 12525(?)

Haim Effendi

Veavraham siv

Orfeon 12547

Haim Effendi

Mira kwesta palomiya

Orfeon 12548

Haim Effendi

Paseando una manyana

Orfeon 12549

Haim Effendi

La mintira de la mwerte

Orfeon 12550

Haim Effendi

Ken me dyo una ramika

Orfeon 13052

Haim Effendi

Amor tengo

Orfeon 13053

Haim Effendi

Ya son kaze sez anyos

Orfeon 13055

Haim Effendi

Kantika de la Palestina

Orfeon 13076

Haim Effendi

Yachen Al Teradam

Orfeon 13077

Haim Effendi

Kidousche

Orfeon 13078

Haim Effendi

Kadisch

Orfeon 13079

Haim Effendi

Chomer Israel

Orfeon 13080

Haim Effendi

Ahot ketana

Orfeon 13081

Haim Effendi

Chofet Kol Aaresse

Orfeon 13082

Haim Effendi

Pizmon Ya El Habib

Orfeon 13083

Haim Effendi

Pizmon Chavti Badonaï

Orfeon 13084

Haim Effendi

Yagan i melizinan

Orfeon 13124

Haim Effendi

Bechouv Adonaï

Orfeon 13125

Haim Effendi

Árvolez de almendra

Orfeon 13126

Haim Effendi

Anoten techoua

Orfeon 13127

Haim Effendi

Kantica del Parido

Orfeon 13128

Haim Effendi

Aparessé a la ventana

Orfeon 13129

Haim Effendi

El Meleh

Orfeon 13130

Haim Effendi

Raou Banim

Orfeon 13131

Haim Effendi

Leha Eli

Orfeon 13132

Haim Effendi

Kantikal del Novio

Orfeon 13133

Haim Effendi

Kantika Sionista Dos Mille Anios

Orfeon 13134

Haim Effendi

Mihtam le David

Orfeon 13135

Haim Effendi

Israel Avadeho

Orfeon 13136

Haim Effendi

Anenu elohe avraham

Orfeon 13137

Haim Effendi

Rahum vehanun

Orfeon 13138

Haim Effendi

Anché Emouno

Orfeon 13139

Haim Effendi

Maldichta esse la mi vida

Orfeon 13142

Haim Effendi

Pizmon rahoum ad mataï

Orfeon 13213

Haim Effendi

Mizmor ledavid

Orfeon 13214

Haim Effendi

Leka dodi

Orfeon 13215

Haim Effendi

Adonay bekol Şofar

Orfeon 13216

Haim Effendi

Eloay al tedineni

Orfeon 13217

Haim Effendi

Adonay hu haElohim

Orfeon 13218

Haim Effendi

Tehilot lael

Orfeon 13219

Haim Effendi

Ya Chema Evyoneho

Orfeon 13220

Haim Effendi

Teromam badrama

Orfeon 13221

Haim Effendi

Pizmon Emet El Shmekha

Orfeon 13222

Haim Effendi

Šir haširim

Orfeon 13223

Haim Effendi

Venturozo Mansevo

Orfeon 13224

Haim Effendi

Ánjel de la ermozura

Orfeon 13225

Haim Effendi

Keter yitenou

Orfeon 13226

Haim Effendi

El Nora Alïla

Orfeon 13227

Haim Effendi

Odeka ki anitani

Orfeon 13228

Haim Effendi

La hagada

Orfeon 13229

Haim Effendi

Komo el pášaro

Orfeon 13230

Haim Effendi

Katarina en la ventana

Orfeon 13247

Haim Effendi

Amores a la vida/
Queridos, mis queridos en ti esta cantiga

Orfeon 13336

Haim Effendi

Nichemat Kol Hay

Orfeon 13340

Haim Effendi

Grande desplazer tengo

Orfeon 13341

Haim Effendi

Contar kero mis amoresse

Orfeon 13342

Haim Effendi

Al Hataim

Orfeon 13343

Haim Effendi

Jamse Le Ameha

Orfeon 13345

Haim Effendi

Palestina tyera santa

Orfeon 13347

Haim Effendi

Palestina kwanto soz dezventurada

History

The Ashkenazi brothers Hermann and Julius Blumenthal (pictured here) served ca. 1902-1903 as representatives of the International Zonophone Co., Turkey. Their next assignment was as representatives of the International Talking Machine Company (Odeon) in Turkey and Egypt.(source: Gronow.) While their principal focus was Turkish repertory by such luminaries as Tanburî Cemil Bey, they also oversaw the label's initial Sephardic releases. The brothers founded Blumenthal Talking Machines in 1910 and diligently set about releasing 78s on their Orfeon and Orfeos labels. Shortly afterward, the brothers opened Turkey’s first record factory, in Feriköy.

The firm contracted "with many of the outstanding artists of the period, foremost among whom was Tanburî Cemil Bey, as well as Hafız Âşir, Hafız Osman, Arap Mehmet, Hanende İbrahim and Tamburacı Osman Pehlivan." (Duygulu)

They wasted no time addressing the Sephardic market in the Ottoman Empire, releasing 45 songs by the Turkish club singer Haim Effendi from 1911 to 1913.

In 1925, the firm sold its factory to Columbia, and subsequent re-releases issued on that label. When Columbia and Gramophone merged in 1931 to become EMI, the Gramophone agents "were chosen to continue representing the company. Columbia's old agents, Blumenthal Frères, were unceremoniously dropped." (Vernon)

Sources:

Gronow, 1981.

Kalyviotis, Aristomenis, 2002.

Vernon, Paul, "Empire State", http://www.bolingo.org/audio/texts/fr167empire.html
Accessed October 6, 2008.

Duygulu, Melih Cemal Ünlü, "Turkey’s Musical Life During The Past Century: History, Genres, Voice Recordings, Sectoral Structure", http://www.turkishmusicportal.org/article.php?id=13&lang2=en
Accessed October 6, 2008.

Catalogs

I know of no surviving Orfeon catalogs with Sephardic content. See an image from the Catalogue Général No 1 de Disques Double Face Orfeon here.

Copyright 2008 - 2012, Joel Bresler
ALL RIGHTS RESERVED

 

Support This Site!